|
|
|
|||||||||||||
|
The historical architectural wonder of the Forbidden City is located at the middle of the cosmopolitan city of Beijing, China. As an impressive structure, it represents not only the center of the city but the center of the Universe for the Chinese people and their culture. Dynastic emperors lived inside its mysterious walls for thousands of years, secreted away from the outside world. The grand interior spaces and complex of buildings are meant to dwarf any concept of the self. Everything and everyone surrenders to this powerful symbol of a 5000 year old civilization. There is continuity in Chinese culture that is impossible for an outsider to truly comprehend. A sense of integration of race, time and culture resonates with all Chinese. It is a deeply personal feeling that non-Chinese can only experience intellectually, not emotionally. An ancient Chinese expression says, “No matter how far from the land of our ancestors, we are still Chinese.”
As an artist Dong Dong has not lost a connection to his history and culture. He follows the work of several tattoo artists from America, Japan and Europe but he feels connected to the images and history of his culture. “When I first started to become interested in tattooing in 1996, I knew about tattooing in Japan,” Dong Dong says. “Occasionally I saw photos of the style and it made me curious but I feel that I really learned about tattooing in China. When I was in High School and college, I studied interior and environmental art and this training has helped me with my drawing skill. “I feel that the difficult thing for me as an artist is to develop new ideas,” he says. “I studied art and drawing and I feel good about my skills but now for me it is a question of developing ideas. When I attended the Paul Booth Beijing Tattoo Event (December 2004), I paid attention to how Paul worked. Before the event, I would look at Paul’s work and try to imitate the style at the same time that I was trying to express something uniquely Chinese. I learned that this is very difficult and not the correct way to develop my own style. I was trying to create something new but I was limited. I was only moving from drawing on paper to skin. I was only reproducing a style, not creating a style. I discovered that this does not interest me.
“I must have confidence in my efforts to learn and be influenced,” he says. “I feel an artist must have faith to move on. I keep to myself but I am also knowledgeable about other tattoo artists in China. I feel it is early in the process for Chinese tattooing. All I need is time to continue to develop.” Dong Dong is aware of the creative problems associated with outside influences. They can knock an artist off base and push aside essential impulses to explore personal cultural imagery. The power of the West and all that comes with it is strong and disorienting. It is a challenge for young artists to remain centered in their esthetic sensibilities at the same time they must make efforts to grow. The cultural history of a place like China provides Dong Dong with a deep sense of integrity that can help to keep him centered.
"Cities like Beijing and Shanghai have traditions but there is also a heavy influence from the West," he says. "This influence has power to create change… some good, some bad. People in the West might not understand this struggle. They are unaware of these conflicts that develop in the minds of people in different parts of the world. For people and particularly artists, it is hard not to become confused by all the images and then make the wrong choices." “I keep working at my drawing. Every day, I am drawing,” he says. “It is like an internal world for me, this world of drawing. There are certain problems I work through and they keep me focused. Life is about remaining focused on the correct things and the process that has brought you to think about these things.” Author’s note: I wish to thank Beijing writer, Zhou Deng Yan for her translation assistance. I also wish to thank China Association of Tattoo Artists President, Kisen for his help arranging this interview
|
||||||||||||||